Angela Carter, Gothic literature and The Bloody Chamber