Edward Hopper, Chair Car, 1965