It’s easy to get lost deep in Louisiana’s swampy south-eastern corner (Credit: Eliot Stein)