Robert Wagner and Barbara Stanwyck met while starring in the 1953 film Titanic Film, seen here