The body of Belcher's girlfriend was taken to The University of Kansas Hospital