Talent: During his first performance on the show, Kodi's mother Tina explained that music 'saved his life' by helping him to 'withstand living in this world'