A Coventry man has pleaded guilty to his role in a steroid distribution ring involving former Newtown Police Sgt. Steven Santucci.