The President referred to the EU’s clamour for help when 50,000 migrants massed at the Bulgarian border a year ago