The son of an Iraq veteran created a brilliant app to help stop his dad's post war nightmares