Jonny Bairstow sets highest calendar-year run record by wicket-keeper for England