Harry Partch&#8217;s sonic cathedral &#8211; and what others have built around it.