Easy Instant Pot Spanish Rice