William J. Brady, Patrolman, NYC Police Department