A Windows 8 Messaging app 'snapped' next to the Maps app. 'Two apps at once, even on a tablet.'