Bianca Rinehart and John Hancock have accused Gina Rinehart of breaching trustee obligations.