Leeds Rhinos legend Kevin Sinfield receives OBE