Steel corrugated metal roofing sheet making machine