A table is laden with desserts like malts and ice cream dishes at Serendipity 3, one of the most unique New York City restaurants with Kids.