The happy couple poses with the Brutus Buckeye statue at the Ohio Union