Metallica will release their "S&M2" box set in August, chronicling the band's two-night stint with the San Francisco Symphony in 2019.