Realistic American football in the fire