Miami Marlins put Jazz Chisholm Jr., Garrett Cooper on 10-day IL