Injured Ferrari F1 mechanic returns for 2019 season