Goldenballs: Beckham himself was pictured leaving The Bowery Hotel in New York earlier in the day