Three Ingredient Slow Cooker Salsa Chicken