guanaco, Patagonie