Hulu's upcoming 'Hillary' tells HRC's life story