Hayley Hodson was left furious after falling over on pitch black street in Lincoln