Dan Bylsma named head coach of the NHL’s Buffalo Sabres