The groomsmen dress up to play door games at a true gamer's wedding