Cespedes rockets a game-tying three-run shot