Protesters, police clash at Albany police station