The statue apparently honours La Spigolatrice di Sapri (The Gleaner of Sapri), a poem written by Luigi Mercantini in 1858 about an ill-fated invasion of the Kingdom of Naples, though many people online said they could not see the connection