Coriander and Black Pepper-Crusted Rib Roast with Roasted Onions