Puy lentil lasagne with creamy goat's cheese sauce