No. 3 Gonzaga extends nation’s longest active winning streak with win at San Diego