Untitled by VS Gaitonde (1961) has become the best-selling Indian artwork at auction worldwide.  (Photo: Saffronart)