Use your thumbs to pry the sides of the external shell away from the power supply so it can be lifted out.