Even the experienced Mr Blair could not hide how much the brutal remark had stung