Warning: Former French President Nicolas Sarkozy (pictured) called for a 'merciless' response to the killing