The first successful ascent of Mount Everest in two years has been recorded.