A warning sign is posted at the Atomic Energy Canada Limited plant in Chalk River, Ont.  Weapons-grade uranium is quietly being transported within Canada, and into the United States.