Vernon to dump treated sewage into Okanagan Lake