Chocolate Sablés (or Chocolate French Butter Cookies)