John Coltrane Documentary &#8216;Chasing Trane&#8217; Gets Home Release, Companion Soundtrack