Lincoln’s Favorite Photographer Illuminates Post-Civil War America