Chicago Style Caramel and Cheese Popcorn