French anti-piracy agency in funding cut, but will expand operations