Writing the Other at Hollyhock