‘Misinformation’ called out: Philippines’ claim on Kalayaan islands not 'erased' by arbitral win